简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

اتحاد سانت كيتس ونيفيس في الصينية

يبدو
"اتحاد سانت كيتس ونيفيس" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 圣基茨和尼维斯联邦
أمثلة
  • لا يوجد في اتحاد سانت كيتس ونيفيس قانون يجبر المرأة على التخلي عن إسمها عند الزواج.
    在圣基茨和尼维斯联邦,没有任何法律强制一名妇女在结婚时放弃本姓。
  • تقرير اتحاد سانت كيتس ونيفيس المطلوب بموجب قرار مجلس الأمن 1540 (2004)
    圣基茨和尼维斯联邦给联合国安全理事会第1540(2004)号决议所设委员会的报告
  • تحكم العلاقات الأسرية في اتحاد سانت كيتس ونيفيس مجموعة من القوانين المدنية والدينية والقوانين والممارسات العرفية.
    圣基茨和尼维斯联邦境内的家庭关系由各种民法、宗教法以及习惯法和做法加以规范。
  • يثني اتحاد سانت كيتس ونيفيس على الأمم المتحدة لدورها الطليعي في الجهود المبذولة من أجل مواجهة التهديد العالمي للسلم والأمن الدوليين.
    圣基茨和尼维斯联邦赞扬联合国在打击对国际和平与安全全球威胁的工作方面发挥的领导作用。
  • ولذا، وبدعم من منظمة الدول الأمريكية والمؤسسات الخاصة، نقوم في اتحاد سانت كيتس ونيفيس باستكشاف مصادر متجددة للطاقة، بما فيها الطاقة الحرارية الجوفية.
    因此,在美洲国家组织和私营企业的支持下,圣基茨和尼维斯联邦正在开发可再生能源,包括地热能源。
  • وفي سياق التزام اتحاد سانت كيتس ونيفيس بالمبادرات المحمودة التي اتخذها التحالف الدولي لمكافحة الإرهاب، شرع في عملية ترمي إلى وضع التدابير الأساسية التي تشكل جزءا من خطة العمل الوطنية المعنية بمكافحة الإرهاب وتنفيذ عناصرها.
    圣基茨和尼维斯致力于国际反恐联盟的崇高倡议,并已开始制订并执行必要措施,以此作为国家反恐行动计划的一部分。
  • ولذلك، تواصل حكومة بلادي تخصيص الأموال اللازمة لبناء أعداد إضافية من مراكز الرعاية النهارية في كل المجتمعات المحلية وتدريب الموارد البشرية الضرورية في شتى أنحاء اتحاد سانت كيتس ونيفيس لصالح الأطفال حتى سن الخامسة.
    因此,我国政府继续把必要的资金用于在每个社区建设更多的日托中心,并在圣基茨和尼维斯联邦各地训练必要的人力资源,以便为5岁以下的儿童提供福利。
  • وبالرغم من محدودية الموارد التي تضع تحديات مستمرة أمام قدرتنا كدولة صغيرة، يسهم اتحاد سانت كيتس ونيفيس أيضا في الجهود المبذولة على الصعيد الإقليمي بوصفه جزءا من الجماعة الكاريبية، كما أنه عاقد العزم على الوفاء بالتزاماته باعتباره أحد أفراد المجتمع الدولي.
    我国是一个资源有限的小国,我们的能力继续受到挑战,但是联邦还是作为加勒比共同体成员在区域一级参与反恐,并决心履行我国作为国际社会成员的义务。
  • تتقدم البعثة الدائمة لسانت كيتس ونيفيس لدى الأمم المتحدة بتحياتها إلى لجنة مكافحة الإرهاب التابعة لمجلس الأمن، ويشرفها أن تحيل رفقه تقرير اتحاد سانت كيتس ونيفيس بموجب قرار مجلس الأمن 1373 (2001) المطلوب تقديمه إلى لجنة مكافحة الإرهاب.
    圣基茨和尼维斯常驻联合国代表团向安全理事会反恐怖主义委员会致意,并谨转递圣基茨和尼维斯联邦向安全理事会第1373(2001)号决议所设反恐怖主义委员会提交的报告。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2